Bir zamanlar kendi halinde çiftçilik yapan bir adam, kızıyla birlikte çiftliklerinde huzur içinde yaşamaktaydı. Ancak bir gün, askerlerin ani bir saldırısına uğrayarak hayatları altüst olur. Bu saldırı sonucunda yaşlı adam hayatını kaybederken, kızı da askerler tarafından kaçırılır.
Uzak bir yerden gelen bir adam, kızı kurtarmak için harekete geçecektir. Bu mücadele, hem cesaret hem de kararlılık gerektiren bir yolculuğa dönüşecektir. Orman Kanunları - El Ardor - The Burning 2014 adlı bu hikaye, kayıplar ve kurtuluş arayışının derinliklerine iniyor.
