Charlotte ve Max, ıssız, karla kaplı bir bölgede yol kenarındaki bir restoranda mola vermeye karar verirler. Max, tuvalete gitmek üzere ayrıldığında, Charlotte onun geri dönmesini beklerken etrafa göz atar. Bir süre sonra, Max’in dönmemesi üzerine endişelenmeye başlar ve geri dönmeyi düşünür. Ancak, bu sırada La Spack adındaki barmen onu durdurur. Charlotte, kimsenin geçmediği bu yalnız yerde korkutucu gerçeklerle yüzleşmek zorunda kalır. Acaba av mı olacak, yoksa başka bir şey mi?
