Thomas ve Marie, evliliklerini sona erdirmek için zor bir karar almışlardı ve şimdi çok sevdikleri yazlık evlerini boşaltıp satma süreciyle yüzleşmek zorundalar. Ancak, beklenmedik olaylar her geçen dakika gelişirken, bu hafta sonunun huzurdan uzak geçeceğini tahmin etmekte zorlanıyorlar. Eşyalarını ayırmaya başladıklarında, uzun zamandır bastırdıkları duygular yüzeye çıkmaya başlar ve gerilim giderek artar. Topladıkları her bir eşya, beraberinde anıları getirirken, başarısızlıkla sonuçlanan evliliklerinin yükü neredeyse katlanılmaz bir hale gelir. Fakat zaten karmaşık olan durumları, aniden genç bir kadının ortaya çıkmasıyla daha da dramatik bir boyut kazanır ve kıskançlıkla beslenen niyetler, zaten kırılgan olan ilişkilerini tehdit eder.
