Philippe ve Carole, yakın zamanda eşlerinden ayrılmış olan iki orta yaşlı bireydir. Ortak noktaları bununla sınırlı kalmayan bu ikili, birbirleriyle tanıştıkları andan itibaren adeta aşkın büyüsüne kapılmışlardır. Ancak, bu aşk hikayesi beklenildiği kadar basit ve hızlı gelişmeyecektir. Carole’ın iki ergen çocuğu, Philippe’den hiç hoşlanmamaktadır. Fakat Philippe, bu iki gencin gönlünü kazanmak için elinden geleni yapmaya kararlıdır. Oğluyla bir anlaşma yapan Philippe, ona sınavlarını geçmesi durumunda yaz tatili için istediği yeri seçme hakkı tanır. Bu sözünü de yerine getirir. Sınavlarını başarıyla geçen oğlu, yaz tatili için Ibiza’yı tercih eder. Anlaşmanın gereği olarak geri adım atamayan Philippe ve ailesi, Ibiza’ya doğru yola çıkmak zorunda kalır. Kuzey Fransa’daki sakin ve huzurlu tatil alışkanlıklarından uzaklaşacak olan Philippe’i, pek çok sürpriz beklemektedir.
