Staszek, Bialystok'ta yaşayan ve Radikal Gençlik Birliği ZMR üyesi olan bir gençtir. Aslında radikal bir tutum sergilemese de, milliyetçi kimliği ona bir güç ve amaç duygusu kazandırmaktadır. Karizmatik liderleri Roman'ın talimatlarını yerine getirerek, Staszek ve arkadaşları örgütleri için milli etkinlikler düzenler ve dikkat çekmeye çalışırlar. Ancak, bu girişimlerin çoğu genellikle kötü sonuçlanmaktadır... Bir gün, bu etkinliklerden birinde Staszek, solcu bir aktivist olan Pola ile tanışır. Pola, yakın zamanda sevgilisi Kajetan'dan ayrılmış bir genç aktivisttir. Staszek, Pola'nın cazibesine kapılır ve ZMR üyesi olduğunu ondan gizlemeye karar verir. Kısa süre içinde, iki genç aşık, milliyetçi ve hipster-sol ideolojileri arasında zıt kutuplarda yer alacak ve "yasak aşkları" bir dizi beklenmedik olaya yol açacaktır.
