Konusu Amerika'da uzun ve aşırı sıcak bir yaz mevsiminin ardından, Alaska eyaletine bağlı Barrow kentinde olağanüstü bir durum ortaya çıkar. Bir Eskimo, buzul kütleleri arasında hayatta kalmaya çalışan üç gri balinaya rastlar. Kış mevsiminde sıcak güney bölgelere göç etmesi gereken bu balinalar, buzul parçalarının arasında sıkışıp kalmışlardır.
Yerel medyada balinaların durumu duyurulduğunda, önce çevreciler, ardından bilim insanları, Eskimo avcıları ve hatta petrol şirketleri bu olaya ilgi göstermeye başlar. Medyanın yoğun ilgisi, balinaların çaresizliğini ulusal haber kanallarına taşır ve beklenmedik bir şekilde dünyanın dört bir yanından devlet kurumları ve bireyler, balinaları buzul kütleleri arasından kurtarıp okyanusa ulaştırmak için harekete geçerler...
