Oduncu Vik ve ayı kardeşler, ormanlarında huzur içinde yaşarken aniden duydukları beklenmedik sesler, onları küçük bir kız çocuğuna yönlendirir. Bu kız çocuğu, kaçırılmıştır ancak bir şekilde kaçıranların elinden kurtulmuş ve ormanda kaybolmuştur. Oduncu Vik ve ayı kardeşler, ormanda duydukları yabancı seslerin kaynağını anlamak için harekete geçerler. Bu sesler, kalabalık insan gürültüleridir; fakat biraz ileride, küçük ve sevimli bir kız çocuğu bulunmaktadır. Vik ve ayı kardeşler, bu çocuğun kaçırıldığını fark ederler ve onu ormandan alarak kendi kulübelerine götürmeye karar verirler. Burada birlikte yaşamaya başlayan bu yeni aile, kısa sürede birbirlerine bağlanır. Ancak, kız çocuğunu kaçıran adamlar, Vik ve ayı kardeşlerin peşine düşer. Kızın kaçırılmasındaki asıl amaç, büyük bir servete ulaşmak için onu ortadan kaldırmaktır. Bunu anlayan oduncu Vik ve ayı kardeşler, bağlandıkları bu küçük kızın yok olmasına asla izin vermeyeceklerdir. Bu nedenle, kötü adamlarla savaşmak için hazırlık yaparak yola çıkarlar ve kendilerini tehlikeli bir maceranın içinde bulurlar. Türkçe dublajlı olarak Ayı Kardeşler: Kurtarma Operasyonu ismiyle bilinen bu animasyon film, Fuyuan Liu, Leon Ding ve Paulette Victor Lifton gibi yönetmenlerin elinden çıkmıştır. Aksiyon, macera ve komedi unsurlarını bir araya getiren bu yapımda, senarist olarak Brian Bullock, Tachi Cui ve Que Dai görev almıştır. Diğer bir adı Boonie Bears, to the Rescue! olan bu 4K formatındaki animasyon filminde, Rick Jay Glen, Paul Maxx Rinehart ve Siobhan Lumsden gibi ünlü isimler, karakterlere sesleriyle hayat vermektedir. Acaba oduncu Vik ve ayı kardeşler, küçük kızı kurtarmayı başarabilecekler mi?
