İkiz kız kardeşler Colly ve Josi, Gliese ve Dünya gezegenleri arasında ayrı düşmüş, fakat birbirlerine olan güçlü bağlarını hiç kaybetmemişlerdir. Çocukluklarından beri aynı rüyaları gören bu ikili, kaderin onları ayırmasına rağmen, aralarındaki ruhsal bağı korumuştur. Ancak Colly, kız kardeşine duyduğu özlemle daha fazla baş edemez ve tüm yasakları hiçe sayarak, Josi'yi bulmak için tehlikeli ve yasa dışı bir yolculuğa çıkar.
Bu destansı seyahat, Colly'nin hem dış dünyaya hem de kendi iç dünyasına doğru yaptığı zorlu bir keşif haline gelirken, Josi'nin de kendi gezegeninde hayatta kalma mücadelesi devam eder. Zaman ve mekanın sınırlarını zorlayan bu macera, kardeşlerin birbirlerinden uzak kalma korkusu ve tekrar birleşme umudu arasında gidip gelmelerine neden olur. Colly'nin cesareti ve Josi'nin dayanıklılığı, onları bir arada tutan bağın gücünü gözler önüne seriyor.
Ayrılık ve yeniden birleşme temalarını evrensel bir boyutta ele alarak, izleyiciyi duygusal bir yolculuğa çıkarıyor. Kardeşlik bağlarının uzayın sonsuzluğunda bile kopmadığını gösteren bu hikaye, aile kavramının mekansal engelleri aşabileceğine dair güçlü bir mesaj veriyor.