Myriam, doğaya derin bir sevgi besleyen ve inandığı değerler için mücadele etmekten çekinmeyen genç bir aktivisttir. Diğer yandan, Greg, polislik mesleğini icra eden ve her türlü duruma uyum sağlamak için kılık değiştiren bir memurdur. Myriam, bir ormanın baraj inşası için yok edileceğini öğrendiğinde, bu projeyi durdurmak amacıyla eylem yapanların arasına katılmak için fazla zaman kaybetmez. Bu süreçte, Greg de büyüyen protestoların arka planını araştırmak için yine kılık değiştirerek aktivist gibi bu gruba sızmıştır. Artık Greg ve Myriam’ın yollarının kesişme zamanı gelmiştir. Bakalım bu iki genç, bu macerada nasıl bir yol haritası çizeceklerdir?
